пятница, 18 апреля 2014 г.

Moths


The Moth collection that I've presented on the IV LDoll Festival in Lyon, France is finally available on Etsy.
You may find the very special one only for you (‐^▽^‐)
Full gallery on Vertales Facebook Page

Crép



Handsome and self confident. Has a beautiful huge wing that allow him to fly al night long.
Crép on Etsy

Tiede



The one who bring warm of the sun and cosiness of fire. She could light up the day and night for her Human always.
Tiede on Etsy

Luna



Light and bright. Moon child with a dreamy nature.
Luna on Etsy

Aira



Funny and beautiful little girl. Light like air. And also quite smart.
Aira on Etsy

And.. Sha



Sweet and lovely little daira-moth. Already have found her home and lives there happily!

суббота, 29 марта 2014 г.

Tarvi - preproduction inquiry


Hello everyone!

Tarvi is getting ready to his first resin edition and I'd like to ask you in which resin colours you'd like to see him?

Suggestions for example: normal, cream, tan, grey, light violet, light green, light blue etc. Tell me what do you think?


Тарви готовится к выпуску в полиуретане и я хотела бы спросить, в каких цветовых решениях вы бы хотели его увидеть? Например: сливочный, нормал, тан (загорелый), серый (темный и светлый), пастельные оттенки голубого, фиолетового, зеленого..

Жду отзывы и варианты в комментариях ^_^/


четверг, 6 марта 2014 г.

Vert's Special Offer

The Second Spring Ball of Dolls is now open for visitors and I remind you of the Special Offer for all dairs - the price is reduced by $30 till March 9 2014! “ヽ(´▽`)ノ”
You may find some of them on Etsy (coupon code SPRING30) or LiveMaster and also all Moths from LDoll are available for sale. Don't hesitate to ask me about them on Facebook or by mail vert@vertales.

Второй Весенний Бал Кукол открылся для посетителей и я напоминаю о специальной акции от Vertales на время проведения мероприятие - цены на всех дейров снижены на 1000 рублей до 9 марта 2014 года включительно! “ヽ(´▽`)ノ”
Некоторых можно найти в магазинчинке на Etsy (код купона SPRING30) или Ярмарке Мастеров. Так же все мотыльки с лионского фестиваля шарнирных кукол LDoll готовы поселиться у новых хозяев. Подробности можно узнать, написав мне на почту vert@vertales.com или через Facebook.

вторник, 25 февраля 2014 г.

II Spring Ball of Dolls in Moscow



В этом году Vertales вновь принимают участие на этот раз уже во Втором Весеннем Балу Кукол, который будет проходить с 6 по 9 марта в галерее "Пространство Кукол" (Москва, Ветошный переулок, 13).  Тема нашего маленького уголка - Стимпанк Бал, а так же Тёмное и Светлое.  Вы увидите новых героев, которые покорят своими костюмами и танцевальными па, а так же не оставят равнодушными Трогательные мишки Анны Мороз, которые будут играть очень важную роль на этом балу. Какую? Приходите и увидите сами 。◕‿◕。

Помимо участников танцев, будут присутствовать и другие дейры, а помимо всего прочего я собираюсь наконец-то представить готовую мастер модель новой куклы - персонажа японской мифологии - Рокурокуби.

Special! Цены на всех дейров на время проведения мероприятия будут снижены на 1000р! 
ヾ(。◕ฺ∀◕ฺ)ノ

•••

This year Vertales participate in the Second Spring Ball of Dolls, which will be held from March 6 to 9 in the gallery "Dolls Area" (Moscow, Vetoshny lane 13). The theme of our little corner - Steampunk Ball, as well as "Dark and light". You will see the new heroes who conquer their costumes and dance steps, as well as will not leave indifferent Touching Bears by Anna Frost, who will play a very important role at this ball. Which? Come and see for yourself 。◕‿◕。

In addition to the steamball participants will be other dairs and also I'm going to finally present the finished master model of the new doll - Japanese mythology character - Rokurokubi.

Special! Prices of all dairs will be reduced by $30 for the dates of event! ヾ(。◕ฺ∀◕ฺ)ノ

пятница, 24 января 2014 г.

Haruko

Косплей героини Харуко Харухара из аниме FLCL (ФуриКури).
Костюм выполнен Анастасией Ричард, остальное (включая Рик, хехе) - мной.

Приятного просмотра!
Не для продажи

•••

Doll Cosplay of Haruko Haruhara from the anime FLCL.
Outfit is by Anastasia Richard, everything else by me.

Enjoy!
Not for sale

четверг, 23 января 2014 г.

Cute Demoness

Давно обещанные фотографии удивительно нежной, милой и, кажется, даже доброй маленькой дейры-демоницы.
Вот она во всей красе со своими черными изогнутыми рожками и зловеще горящими глазами!

Надеюсь вам понравится!
Сделана в рамках предзаказа. Не для продажи.  

•••

Long promised pictures surprisingly gentle, sweet and it seems that even the good little Dair-Demoness.
Here it is in all its glory with its curved black horns and ominously glowing eyes!

Hope you enjoy it!
Made under the pre-order. Not for sale.


четверг, 31 октября 2013 г.

Halloween's coming


Вот и он! Самый темный, один из тех, без кого канун Дня Всех Святых просто не случится. Летучая мышь. Да, просто крошечная летучая мышь. Но очевидно, что в действительности он является одним из истинных символов тьмы и злых существ. Хотя на самом деле он вовсе не злой..  Очень любит готовить. Может, правда, пошутить иногда.. Так что если вы найдете несколько глаз на вашем столе, не волнуйтесь - я почти уверена, это самый обычный виноград. ^^'

***

Here he is! The darkest, the one without who Halloween can not be. The... Bat. Yes, simply a tiny bat. But obviously he is really one of the true icons of darkness and evil creatures. Honesty he is not evil at all.. he loves to cook. Maybe he likes to joke sometimes.. So if you'll find some eyes on your table, don't worry - I almost sure that is just grape. ^^'


•••

Кастомная шарнирная кукла в единственном экземпляре из первого полиуретанового тиража цвета Молоко.
8 см ростом, съемные глазки и паричок ручной работы, костюм выполнен из хлопка и кожи. Авторский макияж.

Поймать его можно на Ярмарке Мастеров и на Etsy.
*** 
OOAK Custom character resin BJD from the first Milk colour edition.
8cm tall with face up, body brushing and tattoo. Handmade removable wig and eyes, 3 piece outfit made of cotton and leather.

You can catch him if you want on Esty