Mystique dair and some news

Мы очень долго молчали.. а за это время к нам успели приехать дейры в полиуретане, появилась компания мотыльков и еще несколько новых персонажей из предазказа, а также мы успели принять участие в лионском фестивале шарнирных кукол LDoll.
Всех обязательно покажу, кто-то из них уже нашел своих хуманов (хозяев), а кто-то только ищет.. и одного из них представлю вам прямо сейчас:

Мистический дейр. Немного призрачный и как буд-то даже немного запылившийся. Имя он мне свое так и не назвал, как и многие дейры он предпочтет сообщить только своему хуману..

***
We were silent for a long time.. since our last story, we got dairs in resin, made the Moth collection and preorder guys, and also took part in the LDoll festival in Lyon.
I'll show all of newbies very soon. Some of them have already found their humans and some are now in search. I'm introducing you one of them.

Mystique dair. A bit ghosty and even kind of dusty. I don't know his name, 'cause many dairs prefer to tell their names only to their humans.

•••
Мистик дейр: 
Авторская шарнирная кукла из первого тиража цвета Молоко.
Рост 8см, авторский макияж. Съемные акриловые глазки 8мм (разного цвета) и съемный же паричек из натуральной овечьей шерсти.

Если у вас появилось желание забрать маленькго дейра домой, то вы можете найти его в моем уголке на Ярмарке Мастеров и на Etsy.

***

Mystique dair:

OOAK resin BJD from the first Milk edition.

8cm tall with face up and body brushing. Has removable 8mm acrylic eyes (different colour) and wig (natural lamb fur).

If you would like to adopt little dair you may find him on Etsy.

For any questions feel free to contact me.~

First wigs

Сейчас я работаю над паричками для дейров и уже готова показать пару вариантов дизайна. Как только будут готовы все задуманные, будет открыт предзаказ. Так что вместе с дейром можно будет заказать ему или ей пригланувшийся тип паричка. Стоимость $20-30 и ограничены количеством имеющегося материала на данный момент.
Больше фотографий первых паричков можно посмотреть кликнув на ссылку!

Now I'm working on the wigs for dairs. Now are two styles of them. Soon I'll make more and will open a preorder! So in closest future you could order dair with a wig for him or her. Price will be around $20-30. Made to order. Limited by material I have for now.
More photos of the first wigs you may check through the link!

Реймару

Дейры в полиуретане: Preorder!

Всем привет!

(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

 

Рада сообщить, что теперь мои маленькие дейры отлиты в полиуретане и даже в двух цветах: Молоко и Ириска.

В связи с этим открыт предзаказ: по 15 малышей в каждом цвете!
Дата окончания прездаказа - 9 августа 2013 года.

Рост куклы: ~8см, каждая состоит из 19 частей, собарана на резинку.
Размер глаз: 8мм.
Молд: Верт

Стоимость - 7000 рублей или $200.
В комлект входит дейр (кукла), пара акриловых глаз, коробка и сертификат.
Куклы ориентирововчно будут готовы в конце августа-сентябре.
Макияж опционален и стоит 1000р (роспись личика и тела). Если Вы заказываете макияж, срок готовности немного увеличивается на время его выполнения.


Note: Поскольку у меня нет некоего стандартного примера макияжа для куклы, я выполняю его с пожеланиями заказчика. Так что каждая кукла в результате получается единственной в своем роде. ｡◕‿◕｡

Пример макияжа для Ириски

Для заказа макияжа следует заполнить небольшую анкету:
• общая цветовая гамма, насыщенность блаша: румян, теней (слабая, средняя, яркая)
• настроение и характер персонажа (веселый, спокойный, хитрый и т.п)
• дополнительные пожелания
!! В сумму не входит нанесение рисунков, орнаментов, татуировок на лицо и тело. 


Доставка осуществляется посредством EMS и стоимость в пределах России будет составлять до 1000 рублей, международное отправление в большинство стран до 2000 рублей. Если Вы находитесь в Москве, то возможна передача лично в руки (○｀ε´○)／＼(○｀ε´○)

Для заказа и дополнительной информации отправьте письмо на vert@vertales.com 



My little dairs now in resin and they are ready for preorder!
Preorder ends on August 9, 2013

They are just ~8cm tall, wear 8mm eyes and made in two colors: Milk and Butterscotch.
Mold name is Vert.

Price for a nude doll with eyes is $220.
Make up is optional and it will be $30 (face + body painting).


Note: I don’t have any default make up for my dolls and prefer to make it with thw wishes of customer. So any make up is one of a kind. ｡◕‿◕｡

An example of make up for Toffee

If you order a make up please fill a simple form:
• main make up colors, intencity of blush and shadows (low, medium or high saturated)
• mood and nature of the character (kind, funny, calm etc)
• any datails if the make up
This type of painting is not including any drawings (tattoos) on body and face.



Only 15 pieces in each color available.

Dolls will be ready to ship in September 2013.

International shipping will be about $50 using EMS.

For order and questions mail me to vert@vertales.com

For your language please use Google Translator on the right side of the page.

Чтобы рассмотреть полиуретановых дейров жмите "Дальше"!
More photos under the cut

Tarvi - Тарви

Уже месяц, как в в нашем мире появился новый маленький друг. При том, он уже успел побывать аж в трех разных странах: России, Латвии и Эстонии, а также принять участие в двух фестивалях: Nukukunst в Таллинне, где был впервые представлен публике, и на V BJD Фестивале в Москве. Итак, позвольте представить!
Дейр Тарви!
Следует отметить, что пока я не очень много о нем знаю... но могу с уверенностью сказать, что заряжает позитивом этот маленький житель Дерева на все сто процентов. Он появился у нас совсем недавно, его привел Верт. Он рассказал также, что у Тарви есть еще братик и сестричка, но они пока стесняются показаться в свете, ведь с детства жили в самых корнях Дерева в племени Лоседведей. А племя это непростое и состоит оно из очень необычных существ: мишек с рогами. Именно поэтому они носят шапочки с пределанными к ним рожками - чтобы слиться с окружающими их существами. Еще, как выяснилось, Тарви самый храбрый, ведь, как он сам говорит, он - викинг! И пусть слово не очень знакомое, пусть его смысл ему не совсем понятен, главное что? Что викинг - это точно кто-то большой, сильный и смелый! Прямо как Тарви.

Introducing Tarvi! A new doll and a new character with his own history.
For your language, please use Translator on the right side of the page! Thank you!

Vertales на V BJD Фестивале в Москве!

Всем привет!
В этом году мы впервые будем участвовать в BJD фестивале не
только с композицией, но также представим линейку моих миниатюрных шарнирных кукол в полиуретане, расскажем почему у мишек выросли рога  и познакомим с новым дейром Тарви.


Так же можно будет пообщаться лично со мной и Vasabi (Анной Мороз), и задать интересующие вас вопросы.

Приходите в эту субботу, 25 мая, на V BJD Фестиваль! Ведь там будет столько всего интересного: авторские шарнирные проекты, конкурсы, мастер-классы, ярмарка и конечно же неповторимая экспозиция из множества самых разных азиатских (да и не только) шарнирных кукол, посвященная теме "Шпионы и Разведчики"!

Место проведения фестиваля: Ветошный переулок, 13. Галерея "Пространство кукол"
Чтобы узнать информацию о мероприятии, расписание, стоимость билетов, нажмите на баннер:

Весенний марафон

Вот и завершился наш Весенний выставочный марафон. Каждый месяц весны мы участвовали в крупной выставке: в марте мы были на Весеннем Балу кукол на Ветошном, в апреле - на Мосфейр, в мае даже поехали в Эстонии, где в ее столице, Таллине, проходил фестиваль авторских кукол Nukukunst.

Каждая выставка стала для нас большим опытом и интереснейшим временем подготовки и участия. Весь период я могу назвать большим дебютом нашей небольшой команды: меня, Даши Рейн, Анны Мороз (Vasabi) и Анастасии Richard.

Очень хочется поблагодарить организаторов выставок, что дали нам такую замечательную возможность - представить свои работы. И сказать спасибо всем, кто пришел и не прошел мимо нашего стенда на каждом из мероприятий!

Помимо прочего, было очень здорово познакомиться с авторами, организаторами и посетителями, ведь это так интересно, встретить тех, кто разделяет наши интересы, кто ценит и любит творчество!

А вот немного фотографий с прошедших выставок:


Весенний бал кукол на Ветошном (7-10 марта 2013)

Vertales at the NukuKunst

Маленький фотоотчет с фестиваля кукол Nukukunst в Таллине!

Small photo-reporting from doll festival Nukukunst in Tallinn!