пятница, 31 октября 2014 г.

Halloween is here!

The creepiest night of the year already here and world cutest witch and her black cat finally showed up.

"We have never heard about such an event until we came to world of Humans. Seems a bit strange for me but some dairs are really into it. Still we all having a lot of fun with that and with our Humans" - says Vert.

Meet Elodie, the World Cutest Witch and Schwarz, the Black Cat.

They are only one of a kind characters each, with spacial Halloween 2014 face up, wigs and outfits.

Don't miss your chance to adopt these special guys!

For prices and any other questions mail to vert@vertales.com

PS I have some problems with my PP account so as soon as I will solve it, they will be available on Etsy.


***

Уже наступает самая страшная ночь в году и самая милая ведьма в мире и её черный кот наконец-то здесь!

"Мы никогда раньше не слышали о подобном событии, пока не попали в мир людей. Для меня это все пока немного странно, но некоторым дейрам это оказалось очень интересно. В любом случае мы отлично проводим время в эту ночь вместе с нашими Человеками!" - говорит Верт.

Знакомьтесь с Элоди, Самой Милой Ведьмой в Мире и Шварцем, Черным Котиком.

Единственные в своем роде персонажи с уникальным макияжем, прическами и костюмами, подготовленными специально к Хэллоуину 2014.

По поводу цен и других вопросов пишите на vert@vertales.com



среда, 29 октября 2014 г.

Halloween is coming!

Hey guys!

Time for some Vertales art - teasers for our unique Halloween characters.
They will show up on October 31st, don't forget to check for them! And also don't miss an opportunity to take one very special dair home (*^^*)

***


Друзья!

Время тизеров для наших особых персонажей на Хеллоуин. Они покажутся 31го октября, не забудьте заглянуть к нам и познакомиться с ними! А так же не упустите возможность забрать одного очень особенного дейра домой (*^^*)